catchie.link ← CEFR English Path

CEFR English Path · ESL 1 · Week 9 · Plans and Culture

📱 Weekend Plans, Technology, and Thai Culture

แผนวันหยุด เทคโนโลยี และวัฒนธรรมไทย

Make weekend plans, use technology responsibly, and talk about Thai special days.

Illustrated Northern Thailand scene for Weekend Plans, Technology, and Thai Culture
Lesson 9 of 100 of 5 steps complete

Today

Your goal

  • Make future plans with going to.
  • Talk about responsible technology use.
  • Describe one Thai cultural activity.
🔊 Listen first
?

Listen to the English first. Use slower audio only when needed, then repeat it yourself.

ฟังภาษาอังกฤษก่อน ถ้าจำเป็นค่อยใช้เสียงช้า แล้วลองพูดตามด้วยตัวเอง

Learn

Key words

weekend

Saturday and Sunday.

วันหยุดสุดสัปดาห์

วีคเอนด์

visit

Go to see a person or place.

ไปเยี่ยม

วิซิต

smartphone

A mobile phone with apps and internet.

สมาร์ตโฟน

สมาร์ตโฟน

online

Connected to or using the internet.

ออนไลน์

ออนไลน์

screen time

Time spent looking at phones, computers, or TVs.

เวลาใช้หน้าจอ

สกรีน ไทม์

festival

A special celebration.

เทศกาล

เฟสติวัล

tradition

A custom followed over time.

ประเพณี

ทระดิชัน

temple

A Buddhist religious place.

วัด

เทมเพิล

Listen & Use

Use it

Real-life English

1
Weekend home · บ้านวันหยุด

I am going to clean my room before I play games.

ไอ แอม โกอิง ทู คลีน มาย รูม บีฟอร์ ไอ เพลย์ เกมส์

ฉันจะทำความสะอาดห้องก่อนเล่นเกม

Tip: Finish responsibilities before entertainment.

2
Temple · วัด

My family is going to make merit on Sunday morning.

มาย แฟมิลี อิส โกอิง ทู เมก เมอริต ออน ซันเดย์ มอร์นิง

ครอบครัวฉันจะทำบุญเช้าวันอาทิตย์

Tip: Wear neat, polite clothes.

3
Festival · งานเทศกาล

We gently pour water on our elders’ hands at Songkran.

วี เจนท์ลี พัวร์ วอเทอร์ ออน อาวร์ เอลเดอร์ส แฮนด์ส แอท สงกราน

เรารดน้ำมือผู้ใหญ่อย่างอ่อนโยนในสงกรานต์

Tip: Celebrate safely and respectfully.

Listen

Useful sentences

I am going to visit my grandmother this weekend.

ไอ แอม โกอิง ทู วิซิต มาย แกรนด์มัทเธอร์ ดิส วีคเอนด์

ฉันจะไปเยี่ยมคุณย่าหรือคุณยายสุดสัปดาห์นี้

I use my smartphone after I finish homework.

ไอ ยูซ มาย สมาร์ตโฟน อาฟเทอร์ ไอ ฟินิช โฮมเวิร์ก

ฉันใช้สมาร์ตโฟนหลังทำการบ้านเสร็จ

My family makes merit together.

มาย แฟมิลี เมกส์ เมอริต ทูเก็ทเธอร์

ครอบครัวฉันทำบุญด้วยกัน

We use banana leaves to make a krathong.

วี ยูซ บานานา ลีฟส์ ทู เมก อะ กระทง

เราใช้ใบตองทำกระทง

Use it

Listen, then change the details

A

What are you going to do this weekend?

วอท อาร์ ยู โกอิง ทู ดู ดิส วีคเอนด์

ความหมายสุดสัปดาห์นี้จะทำอะไร

B

I am going to visit my grandparents and go to the temple.

ไอ แอม โกอิง ทู วิซิต มาย แกรนด์แพเรนต์ส แอนด์ โก ทู เดอะ เทมเพิล

ความหมายฉันจะไปเยี่ยมปู่ย่าตายายและไปวัด

A

Are you going to play games too?

อาร์ ยู โกอิง ทู เพลย์ เกมส์ ทู

ความหมายจะเล่นเกมด้วยไหม

B

Yes, but only after my homework and chores.

เยส บัท โอนลี อาฟเทอร์ มาย โฮมเวิร์ก แอนด์ ชอร์ส

ความหมายเล่น แต่หลังทำการบ้านและงานบ้านแล้วเท่านั้น

Try / Speak

Thai Weekend Planner

Plan Saturday and Sunday with one family activity, one cultural activity, one study task, and responsible screen time.

Press “New prompt” to begin.
00:30

Check

Quick check

1. Which sentence shows a future plan?
2. What does make merit mean?
3. What is a healthy screen habit?
More help

More words

English for familiar situations

make merit

ทำบุญ · เมก เมอริต

We make merit with our family.

เราทำบุญกับครอบครัว

offer food to monks

ตักบาตร · ออฟเฟอร์ ฟูด ทู มังก์ส

We offer food to monks in the morning.

เราตักบาตรตอนเช้า

Songkran

สงกรานต์ · สงกราน

I visit my elders during Songkran.

ฉันไปเยี่ยมผู้ใหญ่ช่วงสงกรานต์

Loy Krathong

ลอยกระทง · ลอย กระทง

We float a krathong on the water.

เราลอยกระทงในน้ำ

screen break

พักจากหน้าจอ · สกรีน เบรก

I take a screen break every hour.

ฉันพักจากหน้าจอทุกชั่วโมง

Grammar help

be going to + verb

Use am/is/are going to plus a base verb for a planned future action.

More practice
  • Write four going-to sentences.
  • Explain one Thai festival in simple English.
  • Make a healthy phone-use rule.