Home ภาษาอังกฤษสำหรับนักเรียนไทย

ขั้นที่ 49 จาก 101 · ออกเดินทางอย่างพร้อม · Travel

Travel Plans and Useful Essentials

แผนการเดินทางและของจำเป็น

วางแผนทริป ตรวจเอกสารและของจำเป็น และเข้าพักที่โรงแรม

Planning a trip, checking essential documents, and arriving at a hotel.

Lesson 50: Travel Plans and Useful Essentials — ภาพประกอบบทเรียน 50: แผนการเดินทางและของจำเป็น
วางแผนทริป ตรวจเอกสารและของจำเป็น และเข้าพักที่โรงแรม
วันนี้ + เรียนรู้ · Today + Learn เป้าหมาย คำศัพท์ และประโยคที่ใช้จริง

เป้าหมายวันนี้ · Today’s goals

เป้าหมายของบทเรียน

  1. พูดชื่อของจำเป็นในการเดินทางได้Name essential travel items.
  2. อธิบายแผนทริปในอนาคตแบบง่าย ๆ ได้Describe a simple future trip plan.
  3. ตรวจสอบการจองและสัมภาระอย่างสุภาพได้Check a booking and luggage politely.

คำศัพท์ · Vocabulary

ฟัง อ่าน และพูดตามทีละคำ

เสียงคำศัพท์Vocabulary voice
ticket

ทิคเก็ต

ตั๋ว

passport

พาสปอร์ต

หนังสือเดินทาง

hotel

โฮเทล

โรงแรม

booking

บุ๊กกิง

การจอง

luggage

ลักเกจ

สัมภาระ

map

แม็ป

แผนที่

journey

เจอร์นี

การเดินทาง

Challenge word · คำท้าทาย
destination

เดสทิเนชัน

จุดหมายปลายทาง

ดูเพิ่ม · More help

Simple English: the place you are travelling to

Chiang Mai is our destination.

ตัวอย่าง: เชียงใหม่คือจุดหมายของเรา

ตัวช่วยเพิ่มเติม · More help

ไวยากรณ์แบบเข้าใจง่าย · Grammar

We are going to… / We need… / I have booked…

ใช้ be going to บอกแผน ใช้ need บอกของจำเป็น และใช้ have booked บอกสิ่งที่จองไว้แล้ว

ประโยคตัวอย่าง · Model sentences

We are going to Chiang Mai next month.

วี อาร์ โกอิง ทู เชียงใหม่ เน็กซ์ มันธ์

แปล: เราจะไปเชียงใหม่เดือนหน้า

I have booked the hotel.

ไอ แฮฟ บุ๊กต์ เดอะ โฮเทล

แปล: ฉันจองโรงแรมแล้ว

We need our tickets and luggage.

วี นีด อาวร์ ทิคเก็ตส์ แอนด์ ลักเกจ

แปล: เราต้องมีตั๋วและสัมภาระ

I am happy to share this journey with you.

ไอ แอม แฮปปี ทู แชร์ ดิส เจอร์นี วิธ ยู

แปล: ฉันมีความสุขที่ได้ร่วมเดินทางกับคุณ

ฟัง ใช้ และลองพูด · Listen, Use & Speak ฝึกใช้ก่อน แล้วค่อยตรวจความเข้าใจ

บทสนทนาในชีวิตของเรา · Our dialogue

ฟังและฝึกพูดทั้งสองบทบาทนะ เพื่อน

Mark
Do we have the tickets and hotel booking?

ดู วี แฮฟ เดอะ ทิคเก็ตส์ แอนด์ โฮเทล บุ๊กกิง

แปล: เรามีตั๋วและข้อมูลจองโรงแรมไหม

Bell
Yes. They are in my bag.

เยส เดย์ อาร์ อิน มาย แบ็ก

แปล: มี อยู่ในกระเป๋าของฉัน

Mark
What about the luggage and map?

ว็อท อะเบาต์ เดอะ ลักเกจ แอนด์ แม็ป

แปล: แล้วสัมภาระกับแผนที่ล่ะ

Bell
Everything is ready. Let us enjoy the journey.

เอฟวรีธิง อิส เรดี เลต อัส เอนจอย เดอะ เจอร์นี

แปล: ทุกอย่างพร้อมแล้ว มาสนุกกับการเดินทางกัน

เรียงคำให้เป็นประโยค · Build the sentence

เรียงคำเป็นประโยค “ฉันจองโรงแรมแล้ว”

ฝึกพูดในชีวิตจริง · Speak for real

ฝึกพูด 3 ขั้นตอน

  1. พูดชื่อของจำเป็นสำหรับทริป 5 อย่างName five things needed for a trip.
  2. อธิบายสถานที่หนึ่งแห่งที่กำลังจะไปDescribe one place you are going to visit.
  3. ฝึกบทบาทสมมติเข้าพักที่โรงแรมRole-play checking into a hotel.

ตรวจความเข้าใจ · Check your understanding

เลือกคำตอบที่ถูกต้อง

1. passport หมายถึงอะไร

2. luggage หมายถึงอะไร

3. ประโยคใดบอกแผนอนาคต

ฝึกบทสนทนาเพิ่ม · More conversation practice เปิดเมื่ออยากฝึกสถานการณ์เพิ่มเติม
เตรียมของเดินทาง Packing for a Trip วางแผนทริป ตรวจเอกสารและของจำเป็น และเข้าพักที่โรงแรม 1/24 ประโยค

แตะเพื่อโหลดบทสนทนา

เตรียมของเดินทาง Packing for a Trip วางแผนทริป ตรวจเอกสารและของจำเป็น และเข้าพักที่โรงแรม 2/24 ประโยค

แตะเพื่อโหลดบทสนทนา

ปัดหน้าจอไปทางซ้ายหรือขวาเพื่อเปลี่ยนบทเรียน · Swipe left or right

ประโยคสั้น ๆ วันนี้ · Today’s phrase

คำพูดอบอุ่นที่ใช้ได้จริง

วันนี้

I saved some food for you.

ไอ เซฟด์ ซัม ฟูด ฟอร์ ยู

ภาษาไทย: ฉันเก็บอาหารไว้ให้คุณนะ

Why this feels caring · ทำไมประโยคนี้จึงอบอุ่น

ใช้เมื่อ: ใช้เมื่อเพื่อนกลับบ้านช้าหรือยังไม่ได้กินข้าว

ความรู้สึกจากข้างใน

ความหมายจากข้างในคือ “ถึงคุณไม่อยู่ตรงนี้ ฉันก็ยังคิดถึงและเตรียมส่วนของคุณไว้”

ความหมายในวัฒนธรรมไทย

การแบ่งหรือเก็บอาหารไว้ให้เป็นภาษามิตรภาพที่พบได้บ่อยในครอบครัวไทย โดยเฉพาะบ้านที่ทำอาหารกินร่วมกัน