Home Learn Thai

Step 29 of 101 · ภาษาไทยใช้งานจริง · Practical Thai

ถนน ทิศทาง และการกลับบ้าน

Roads, Directions, and Coming Home

Giving directions from the village market to home by motorbike.

บอกทางจากตลาดหมู่บ้านกลับบ้านด้วยรถมอเตอร์ไซค์

Generic transport-and-directions illustration
Travel, directions, stations and getting around
Today → Learn Start with the goal and key words

Today’s goals · เป้าหมายวันนี้

Lesson goals

  1. Give three basic directions.บอกทางพื้นฐาน 3 แบบ
  2. Name common village transport.เรียกชื่อยานพาหนะที่ใช้ในหมู่บ้าน
  3. Use a caring travel message.พูดข้อความห่วงใยระหว่างเดินทาง

Thai vocabulary · Vocabulary

Listen, read the pronunciation and English meaning, and repeat each Thai word.

ซ้าย

Pronunciation: sai

English: left

ขวา

Pronunciation: khwa

English: right

ตรงไป

Pronunciation: trong pai

English: straight

ถนน

Pronunciation: thanon

English: road

รถมอเตอร์ไซค์

Pronunciation: rot motoesai

English: motorbike

รถสองแถว

Pronunciation: rot song thaeo

English: songthaew

ใกล้

Pronunciation: kain

English: near

ไกล

Pronunciation: klai

English: far

More help

Thai pattern · Grammar

รูปแบบภาษาไทย · ตรงไปแล้วเลี้ยวซ้าย

Thai pattern: listen to the model, notice the word order, and use it naturally. English reference: Go straight. / Turn left. / Where is…?

Thai model sentences · Model sentences

ตรงไปแล้วเลี้ยวซ้าย

Pronunciation: trong pai laeo liao sai

English: Go straight and turn left.

ตลาดอยู่ใกล้วัด

Pronunciation: tlat yu kain wat

English: The market is near the temple.

บ้านของคุณไกลจากที่นี่ไหม

Pronunciation: ban khong khun klai chak thi ni mai

English: Is your home far from here?

กลับบ้านอย่างปลอดภัยนะ ที่รักของฉัน

Pronunciation: klap ban yang plotphai na thi rak khong chan

English: Come home safely, my love.

Listen / Use → Try / Speak → Check Use the language before checking your answer

Our real-life conversation · Our dialogue

Listen and practise both roles, my love.

Student A
ตลาดหมู่บ้านอยู่ที่ไหน

Pronunciation: tlat muban yu thinai

English: Where is the village market?

Neighbor
ตรงไปแล้วเลี้ยวขวาที่วัด

Pronunciation: trong pai laeo liao khwa thi wat

English: Go straight and turn right at the temple.

Student B
กลับบ้านอย่างปลอดภัยนะ ที่รัก

Pronunciation: klap ban yang plotphai na thi rak

English: Come home safely, darling.

Student A
ได้ โปรดรอฉันนะ

Pronunciation: dai pont ro chan na

English: I will. Please wait for me.

เรียงคำให้เป็นประโยค · Build the sentence

Arrange the Thai words to say: “Go straight and turn left.”

Real-life speaking practice · Speak for real

Three speaking steps

  1. Listen and repeat “ตรงไปแล้วเลี้ยวซ้าย” three times.ฟังแล้วพูดตาม: “ตรงไปแล้วเลี้ยวซ้าย” สามครั้ง
  2. Say it slowly without looking at the English meaning.พูดช้า ๆ โดยไม่ดูความหมายภาษาอังกฤษ
  3. Use one Thai sentence from this lesson with Student B.พูดประโยคภาษาไทยหนึ่งประโยคกับนักเรียนบีจากบทเรียนนี้

ตรวจความเข้าใจ · Check your understanding

Choose the correct answer

1. Which Thai word means “left”?

2. What does “ขวา” mean in English?

3. Which Thai sentence means “Go straight and turn left.”?

More conversation practice · ฝึกบทสนทนาเพิ่ม เปิดเมื่ออยากฝึกสถานการณ์เพิ่มเติม
ขี่รถกลับบ้านจากตลาด Riding Home from Market บอกทางจากตลาดหมู่บ้านกลับบ้านด้วยรถมอเตอร์ไซค์ 1/24 lines

Open to load the conversation

ขี่รถกลับบ้านจากตลาด Riding Home from Market บอกทางจากตลาดหมู่บ้านกลับบ้านด้วยรถมอเตอร์ไซค์ 2/24 lines

Open to load the conversation

Swipe left or right to change lessons · ปัดซ้ายหรือขวา

Today’s Thai phrase · ประโยควันนี้

A warm Thai phrase to use today

วันนี้

ฉันเก็บอาหารไว้ให้คุณนะ

Pronunciation: chan kep ahan wai hai khun na

English: I saved some food for you.

How to use this caring phrase

Use it when: Use this when you want to say “I saved some food for you.” naturally in everyday conversation.

Feeling

A short, caring Thai phrase for everyday life together.

Thai usage note

Listen to the Thai pronunciation, repeat slowly, and notice how Thai sounds connect in natural speech.