Home ภาษาอังกฤษสำหรับนักเรียนไทย

ขั้นที่ 53 จาก 101 · ฝึกอย่างมีวินัย · Muay Thai

Muay Thai Training and Respect

การฝึกมวยไทยและความเคารพ

เรียนคำศัพท์มวยไทยพื้นฐานในยิมที่มีผู้ฝึกสอน โดยเน้นการวอร์มอัป การควบคุม อุปกรณ์ป้องกัน และความเคารพ

Learning basic Muay Thai vocabulary in a supervised gym with emphasis on warm-up, control, protective equipment, and respect.

Lesson 57: Muay Thai Training and Respect — ภาพประกอบบทเรียน 57: การฝึกมวยไทยและความเคารพ
เรียนคำศัพท์มวยไทยพื้นฐานในยิมที่มีผู้ฝึกสอน โดยเน้นการวอร์มอัป การควบคุม อุปกรณ์ป้องกัน และความเคารพ
วันนี้ + เรียนรู้ · Today + Learn เป้าหมาย คำศัพท์ และประโยคที่ใช้จริง

เป้าหมายวันนี้ · Today’s goals

เป้าหมายของบทเรียน

  1. พูดคำมวยไทยพื้นฐาน 8 คำได้Name eight basic Muay Thai words.
  2. ทำตามคำสั่งฝึกง่าย ๆ ภายใต้การดูแลได้Follow simple supervised training instructions.
  3. อธิบายกฎความปลอดภัยและความเคารพสองข้อได้Explain two rules for safe and respectful practice.

คำศัพท์ · Vocabulary

ฟัง อ่าน และพูดตามทีละคำ

เสียงคำศัพท์Vocabulary voice
Muay Thai

มวยไทย

มวยไทย

stance

สแตนซ์

ท่ายืน

guard

การ์ด

ท่าป้องกัน

punch

พันช์

หมัด / ชก

kick

คิก

เตะ

knee

นี

เข่า / ตีเข่า

elbow

เอลโบ

ศอก / ตีศอก

respect

รีสเป็กต์

ความเคารพ

ตัวช่วยเพิ่มเติม · More help

ไวยากรณ์แบบเข้าใจง่าย · Grammar

Keep your… / Use your… / You must not… without a coach.

ใช้คำสั่งสั้น ๆ ในการฝึก ใช้ must กับสิ่งจำเป็น และ must not กับสิ่งที่ห้ามทำเพื่อความปลอดภัย

ประโยคตัวอย่าง · Model sentences

Keep your guard up and stay balanced.

คีพ ยัวร์ การ์ด อัป แอนด์ สเตย์ แบลันซ์ด

แปล: ยกการ์ดไว้และรักษาสมดุล

Practise the stance slowly with a coach.

แพรกทิส เดอะ สแตนซ์ สโลว์ลี วิธ อะ โค้ช

แปล: ฝึกท่ายืนช้า ๆ กับผู้ฝึกสอน

You must use protective equipment for contact practice.

ยู มัสต์ ยูซ โพรเทคทิฟ อีควิปเมนต์ ฟอร์ คอนแทกต์ แพรกทิส

แปล: ต้องใช้อุปกรณ์ป้องกันเมื่อฝึกแบบสัมผัสตัว

Muay Thai begins and ends with respect.

มวยไทย บีกินส์ แอนด์ เอนดส์ วิธ รีสเป็กต์

แปล: มวยไทยเริ่มและจบด้วยความเคารพ

ฟัง ใช้ และลองพูด · Listen, Use & Speak ฝึกใช้ก่อน แล้วค่อยตรวจความเข้าใจ

บทสนทนาในชีวิตของเรา · Our dialogue

ฟังและฝึกพูดทั้งสองบทบาทนะ เพื่อน

Mark
Are you ready to practise?

อาร์ ยู เรดี ทู แพรกทิส

แปล: พร้อมฝึกไหม

Bell
Yes, but I want to check my stance first.

เยส บัท ไอ วอนท์ ทู เช็ก มาย สแตนซ์ เฟิร์สต์

แปล: พร้อม แต่ฉันอยากตรวจท่ายืนก่อน

Mark
Good. Keep your guard up and listen to the coach.

กูด คีพ ยัวร์ การ์ด อัป แอนด์ ลิสเซิน ทู เดอะ โค้ช

แปล: ดี ยกการ์ดและฟังผู้ฝึกสอน

Bell
Thank you. We will train with control and respect.

แธงก์ ยู วี วิล เทรน วิธ คอนโทรล แอนด์ รีสเป็กต์

แปล: ขอบคุณ เราจะฝึกอย่างควบคุมและเคารพกัน

เรียงคำให้เป็นประโยค · Build the sentence

เรียงคำเป็นประโยค “ยกการ์ดไว้”

ฝึกพูดในชีวิตจริง · Speak for real

ฝึกพูด 3 ขั้นตอน

  1. พูดชื่อท่าหรือการเคลื่อนไหวมวยไทยสี่อย่างName four Muay Thai movements or positions.
  2. ให้คำสั่งฝึกที่ปลอดภัยสองข้อGive two safe training instructions.
  3. อธิบายความหมายของความเคารพในยิมExplain what respect means in a gym.

ตรวจความเข้าใจ · Check your understanding

เลือกคำตอบที่ถูกต้อง

1. guard ในมวยไทยหมายถึงอะไร

2. ข้อใดปลอดภัยที่สุด

3. Muay Thai begins and ends with…

ฝึกบทสนทนาเพิ่ม · More conversation practice เปิดเมื่ออยากฝึกสถานการณ์เพิ่มเติม
ฝึกมวยไทยอย่างปลอดภัย Training Muay Thai Safely เรียนคำศัพท์มวยไทยพื้นฐานในยิมที่มีผู้ฝึกสอน โดยเน้นการวอร์มอัป การควบคุม อุปกรณ์ป้องกัน และความเคารพ 1/24 ประโยค

แตะเพื่อโหลดบทสนทนา

ฝึกมวยไทยอย่างปลอดภัย Training Muay Thai Safely เรียนคำศัพท์มวยไทยพื้นฐานในยิมที่มีผู้ฝึกสอน โดยเน้นการวอร์มอัป การควบคุม อุปกรณ์ป้องกัน และความเคารพ 2/24 ประโยค

แตะเพื่อโหลดบทสนทนา

ปัดหน้าจอไปทางซ้ายหรือขวาเพื่อเปลี่ยนบทเรียน · Swipe left or right

ประโยคสั้น ๆ วันนี้ · Today’s phrase

คำพูดอบอุ่นที่ใช้ได้จริง

วันนี้

I saved some food for you.

ไอ เซฟด์ ซัม ฟูด ฟอร์ ยู

ภาษาไทย: ฉันเก็บอาหารไว้ให้คุณนะ

Why this feels caring · ทำไมประโยคนี้จึงอบอุ่น

ใช้เมื่อ: ใช้เมื่อเพื่อนกลับบ้านช้าหรือยังไม่ได้กินข้าว

ความรู้สึกจากข้างใน

ความหมายจากข้างในคือ “ถึงคุณไม่อยู่ตรงนี้ ฉันก็ยังคิดถึงและเตรียมส่วนของคุณไว้”

ความหมายในวัฒนธรรมไทย

การแบ่งหรือเก็บอาหารไว้ให้เป็นภาษามิตรภาพที่พบได้บ่อยในครอบครัวไทย โดยเฉพาะบ้านที่ทำอาหารกินร่วมกัน