Home ภาษาอังกฤษสำหรับนักเรียนไทย

ขั้นที่ 5 จาก 101 · รู้จักกันอย่างชัดเจน · Personal Details

Personal Information and Contact Details

ข้อมูลส่วนตัวและข้อมูลติดต่อ

ให้ข้อมูลส่วนตัวสำหรับแบบฟอร์ม การเดินทาง การส่งของ โรงพยาบาล โรงเรียน และผู้ติดต่อฉุกเฉิน

Lesson 65: Personal Information and Contact Details — ภาพประกอบบทเรียน 65: ข้อมูลส่วนตัวและข้อมูลติดต่อ
ให้ข้อมูลส่วนตัวสำหรับแบบฟอร์ม การเดินทาง การส่งของ โรงพยาบาล โรงเรียน และผู้ติดต่อฉุกเฉิน
วันนี้ + เรียนรู้ · Today + Learn เป้าหมาย คำศัพท์ และประโยคที่ใช้จริง

เป้าหมายวันนี้

เป้าหมายของบทเรียน

  1. บอกชื่อเต็ม ชื่อเล่น อายุ สัญชาติ และอาชีพ
  2. บอกที่อยู่ หมายเลขโทรศัพท์ และอีเมล
  3. รู้จักเอกสารทางการและผู้ติดต่อฉุกเฉิน

คำศัพท์

ฟัง อ่าน และพูดตามทีละคำ

เสียงคำศัพท์Vocabulary voice
ตัวตนและข้อมูลพื้นฐาน Identity and basic details 12 คำ · words
full name

ฟูล เนม

ชื่อ-นามสกุล

first name

เฟิร์สต์ เนม

ชื่อ

family name

แฟมิลี เนม

นามสกุล

surname

เซอร์เนม

นามสกุล

nickname

นิกเนม

ชื่อเล่น

age

เอจ

อายุ

date of birth

เดต ออฟ เบิร์ธ

วันเดือนปีเกิด

nationality

แนชันแนลลิตี

สัญชาติ

country

คันทรี

ประเทศ

occupation

อ็อกคิวเพชัน

อาชีพ

job

จ็อบ

งาน / อาชีพ

address

แอดเดรส

ที่อยู่

ที่อยู่ การติดต่อ และเอกสาร Address, contact, and documents เรียนคำศัพท์ต่อ · Continue with more words (12)
house number

เฮาส์ นัมเบอร์

บ้านเลขที่

village

วิลเลจ

ชุมชน

subdistrict

ซับดิสทริกต์

ตำบล

district

ดิสทริกต์

อำเภอ

province

พรอวินซ์

จังหวัด

postcode

โพสต์โค้ด

รหัสไปรษณีย์

telephone number

เทเลโฟน นัมเบอร์

หมายเลขโทรศัพท์

email address

อีเมล แอดเดรส

ที่อยู่อีเมล

ID card

ไอดี การ์ด

บัตรประชาชน

passport

พาสปอร์ต

หนังสือเดินทาง

signature

ซิกเนเชอร์

ลายเซ็น

emergency contact

อีเมอร์เจนซี คอนแท็กต์

ผู้ติดต่อฉุกเฉิน

ตัวช่วยเพิ่มเติม · More help

ไวยากรณ์แบบเข้าใจง่าย

My ... is ... / I am ... years old / I live in ... / You can contact me at ...

Identityข้อมูลตัวตน
My full name is ...

ชื่อเต็มของฉันคือ...

Ageอายุ
I am ... years old.

ฉันอายุ...ปี

Residenceที่อยู่
I live in ...

ฉันอาศัยอยู่ที่...

Contactช่องทางติดต่อ
You can contact me at ...

คุณติดต่อฉันได้ที่...

คำอธิบายเพิ่มเติม · More explanation

ใช้ My ... is ... บอกข้อมูล ใช้ I am ... years old บอกอายุ ใช้ I live in ... บอกที่อยู่ และ You can contact me at ... บอกช่องทางติดต่อ

ประโยคตัวอย่าง

My full name is Mark and my nickname is Mark.

มาย ฟูล เนม อิส มาร์ค แอนด์ มาย นิกเนม อิส มาร์ค

แปล: ชื่อเต็มของฉันคือมาร์ค และชื่อเล่นคือมาร์ค

I live in Thailand.

ไอ ลิฟ อิน ไทยแลนด์

แปล: ฉันอาศัยอยู่ในประเทศไทย

Please write your telephone number here.

พลีซ ไรต์ ยัวร์ เทเลโฟน นัมเบอร์ เฮียร์

แปล: กรุณาเขียนหมายเลขโทรศัพท์ของคุณที่นี่

Bell is my emergency contact.

เบล อิส มาย อีเมอร์เจนซี คอนแท็กต์

แปล: เบล คือผู้ติดต่อฉุกเฉินของฉัน

ฟัง ใช้ และลองพูด · Listen, Use & Speak ฝึกใช้ก่อน แล้วค่อยตรวจความเข้าใจ

บทสนทนาในชีวิตของเรา

ฟังและฝึกพูดทั้งสองบทบาทนะ เพื่อน

Bell
What is your full name?

ว็อท อิส ยัวร์ ฟูล เนม

แปล: ชื่อเต็มของคุณคืออะไร

Mark
My full name is Mark.

มาย ฟูล เนม อิส มาร์ค

แปล: ชื่อเต็มของฉันคือมาร์ค

Bell
What is your telephone number?

ว็อท อิส ยัวร์ เทเลโฟน นัมเบอร์

แปล: หมายเลขโทรศัพท์ของคุณคืออะไร

Mark
I will write it on the form.

ไอ วิล ไรต์ อิต ออน เดอะ ฟอร์ม

แปล: ฉันจะเขียนลงในแบบฟอร์ม

เรียงคำให้เป็นประโยค

เรียงคำเป็นประโยค “เบล คือผู้ติดต่อฉุกเฉินของฉัน”

ฝึกพูดในชีวิตจริง

ฝึกพูด 3 ขั้นตอน

  1. แนะนำตัวด้วยชื่อเต็ม ชื่อเล่น อายุ สัญชาติ และอาชีพ
  2. พูดจังหวัดและหมายเลขโทรศัพท์อย่างช้า ๆ
  3. บอกชื่อผู้ติดต่อฉุกเฉินของคุณ

ตรวจความเข้าใจ

เลือกคำตอบที่ถูกต้อง

1. nickname หมายถึงอะไร

2. เอกสารใดใช้เดินทางต่างประเทศ

3. emergency contact คือใคร

ฝึกบทสนทนาเพิ่ม · More conversation practice เปิดเมื่ออยากฝึกสถานการณ์เพิ่มเติม
ข้อมูลส่วนตัวและข้อมูลติดต่อในชีวิตจริง Personal Information and Contact Details in Real Life ให้ข้อมูลส่วนตัวสำหรับแบบฟอร์ม การเดินทาง การส่งของ โรงพยาบาล โรงเรียน และผู้ติดต่อฉุกเฉิน 1/34 ประโยค

แตะเพื่อโหลดบทสนทนา

ประโยคที่ใช้จริง Useful Sentences ให้ข้อมูลส่วนตัวสำหรับแบบฟอร์ม การเดินทาง การส่งของ โรงพยาบาล โรงเรียน และผู้ติดต่อฉุกเฉิน 2/34 ประโยค

แตะเพื่อโหลดบทสนทนา

ทบทวนความหมาย Meaning Check ให้ข้อมูลส่วนตัวสำหรับแบบฟอร์ม การเดินทาง การส่งของ โรงพยาบาล โรงเรียน และผู้ติดต่อฉุกเฉิน 3/34 ประโยค

แตะเพื่อโหลดบทสนทนา

ปัดหน้าจอไปทางซ้ายหรือขวาเพื่อเปลี่ยนบทเรียน

ประโยคสั้น ๆ วันนี้ · Today’s phrase

คำพูดอบอุ่นที่ใช้ได้จริง

วันนี้

I saved some food for you.

ไอ เซฟด์ ซัม ฟูด ฟอร์ ยู

ภาษาไทย: ฉันเก็บอาหารไว้ให้คุณนะ

Why this feels caring · ทำไมประโยคนี้จึงอบอุ่น

ใช้เมื่อ: ใช้เมื่อเพื่อนกลับบ้านช้าหรือยังไม่ได้กินข้าว

ความรู้สึกจากข้างใน

ความหมายจากข้างในคือ “ถึงคุณไม่อยู่ตรงนี้ ฉันก็ยังคิดถึงและเตรียมส่วนของคุณไว้”

ความหมายในวัฒนธรรมไทย

การแบ่งหรือเก็บอาหารไว้ให้เป็นภาษามิตรภาพที่พบได้บ่อยในครอบครัวไทย โดยเฉพาะบ้านที่ทำอาหารกินร่วมกัน