★ ภาษาอังกฤษสำหรับนักเรียนไทย

ขั้นที่ 6 จาก 101 · พื้นฐาน · Foundation

Family, Home, and Helping

ครอบครัว บ้าน และการช่วยเหลือ

เบลอาศัยอยู่กับพ่อแม่ ปู่ย่าตายาย ลุงและครอบครัวของลุง พี่น้องผู้ชาย และพี่หรือน้องสาว ทุกคนช่วยกันทำงานบ้านและดูแลกัน

Lesson 3: Family, Home, and Helping — ภาพประกอบบทเรียน 3: ครอบครัว บ้าน และการช่วยเหลือ
เบลอาศัยอยู่กับพ่อแม่ ปู่ย่าตายาย ลุงและครอบครัวของลุง พี่น้องผู้ชาย และพี่หรือน้องสาว ทุกคนช่วยกันทำงานบ้านและดูแลกัน
วันนี้ + เรียนรู้ · Today + Learn เป้าหมาย คำศัพท์ และประโยคที่ใช้จริง

เป้าหมายวันนี้

เป้าหมายของบทเรียน

  1. เรียกชื่อสมาชิกในครอบครัวใหญ่
  2. บอกว่าใครอาศัยอยู่ด้วยกันที่บ้าน
  3. เสนอช่วยงานบ้านด้วยประโยคสุภาพ

คำศัพท์

ฟัง อ่าน และพูดตามทีละคำ

เสียงคำศัพท์Vocabulary voice
family

แฟมิลี

ครอบครัว

parents

แพเรินทส์

พ่อแม่

grandparents

แกรนด์แพเรินทส์

ปู่ย่าตายาย

uncle

อังเคิล

ลุง / น้า / อา

cousin

คัซเซิน

ลูกพี่ลูกน้อง

brother

บรัเธอร์

พี่ชาย / น้องชาย

sister

ซิสเทอร์

พี่สาว / น้องสาว

home

โฮม

บ้าน

cook

คุก

ทำอาหาร

clean

คลีน

ทำความสะอาด

help

เฮลป์

ช่วย

ตัวช่วยเพิ่มเติม · More help

ไวยากรณ์แบบเข้าใจง่าย

I have… / my, your / This is our…

ใช้ have เพื่อบอกว่ามี ใช้ my = ของฉัน, your = ของคุณ และ our = ของพวกเรา

ประโยคตัวอย่าง

I live with my parents and grandparents.

ไอ ลิฟ วิธ มาย แพเรินทส์ แอนด์ แกรนด์แพเรินทส์

แปล: ฉันอยู่กับพ่อแม่และปู่ย่าตายาย

My uncle's family lives with us.

มาย อังเคิลส์ แฟมิลี ลิฟส์ วิธ อัส

แปล: ครอบครัวของลุงอยู่กับพวกเรา

I have brothers and a sister.

ไอ แฮฟ บราเธอร์ส แอนด์ อะ ซิสเทอร์

แปล: ฉันมีพี่หรือน้องชายและพี่หรือน้องสาว

We help each other at home.

วี เฮลป์ อีช อัธเธอร์ แอท โฮม

แปล: เราช่วยกันที่บ้าน

ฟัง ใช้ และลองพูด · Listen, Use & Speak ฝึกใช้ก่อน แล้วค่อยตรวจความเข้าใจ

บทสนทนาในชีวิตของเรา

ฟังและฝึกพูดทั้งสองบทบาทนะ เพื่อน

Mark
Bell, who lives with you at home?

เบล ฮู ลิฟส์ วิธ ยู แอท โฮม

แปล: เบล ที่บ้านคุณอยู่กับใครบ้าง

Bell
I live with my parents, grandparents, brothers, and sister.

ไอ ลิฟ วิธ มาย แพเรินทส์ แกรนด์แพเรินทส์ บราเธอร์ส แอนด์ ซิสเทอร์

แปล: ฉันอยู่กับพ่อแม่ ปู่ย่าตายาย พี่น้องผู้ชาย และพี่หรือน้องสาว

Mark
Does your uncle live with you too?

ดัซ ยัวร์ อังเคิล ลิฟ วิธ ยู ทู

แปล: ลุงของคุณอยู่ด้วยไหม

Bell
Yes. My uncle's family lives with us, and we all help each other.

เยส มาย อังเคิลส์ แฟมิลี ลิฟส์ วิธ อัส แอนด์ วี ออล เฮลป์ อีช อัธเธอร์

แปล: ใช่ ครอบครัวของลุงอยู่กับพวกเรา และทุกคนช่วยกัน

เรียงคำให้เป็นประโยค

เรียงคำเป็นประโยค “นี่คือบ้านของฉัน”

ฝึกพูดในชีวิตจริง

ฝึกพูด 3 ขั้นตอน

  1. บอกชื่อสมาชิกครอบครัวที่อาศัยอยู่ด้วยกัน
  2. พูดหนึ่งประโยคเกี่ยวกับพ่อแม่หรือปู่ย่าตายาย
  3. เสนอช่วยงานบ้านหนึ่งอย่าง

ตรวจความเข้าใจ

เลือกคำตอบที่ถูกต้อง

1. parents หมายถึงอะไร

2. grandparents หมายถึงอะไร

3. ประโยคใดบอกว่า “ครอบครัวของลุงอยู่กับพวกเรา”

ฝึกบทสนทนาเพิ่ม · More conversation practice เปิดเมื่ออยากฝึกสถานการณ์เพิ่มเติม
ครอบครัวของเบล Bell’s Family เบลอาศัยอยู่กับพ่อแม่ ปู่ย่าตายาย ลุงและครอบครัวของลุง พี่น้องผู้ชาย และพี่หรือน้องสาว ทุกคนช่วยกันทำงานบ้านและดูแลกัน 1/24 ประโยค

แตะเพื่อโหลดบทสนทนา

ช่วยกันที่บ้าน Helping at Home เบลอาศัยอยู่กับพ่อแม่ ปู่ย่าตายาย ลุงและครอบครัวของลุง พี่น้องผู้ชาย และพี่หรือน้องสาว ทุกคนช่วยกันทำงานบ้านและดูแลกัน 2/24 ประโยค

แตะเพื่อโหลดบทสนทนา

ปัดหน้าจอไปทางซ้ายหรือขวาเพื่อเปลี่ยนบทเรียน

ประโยคสั้น ๆ วันนี้ · Today’s phrase

คำพูดอบอุ่นที่ใช้ได้จริง

วันนี้

Are you tired?

อาร์ ยู ไทเอิร์ด

ภาษาไทย: เหนื่อยไหม

Why this feels caring · ทำไมประโยคนี้จึงอบอุ่น

ใช้เมื่อ: ใช้ถามหลังจากทำงาน กลับจากนา หรือเดินทางไกล

ความรู้สึกจากข้างใน

คำถามนี้เปิดพื้นที่ให้เพื่อนบอกความรู้สึก และสื่อว่า “คุณไม่ต้องเก็บความเหนื่อยไว้คนเดียว”

ความหมายในวัฒนธรรมไทย

ในภาษาไทย การถามว่า “เหนื่อยไหม” มักตามด้วยการชวนพัก หาอาหาร หรือน้ำให้ จึงเป็นคำถามที่เชื่อมกับการดูแลจริง