sorry
ซอรี
ขอโทษ
ขั้นที่ 66 จาก 101 · ภาษาอังกฤษเพื่อการสื่อสาร · English for Clear Communication
Understanding Strong Emotions Together
การเข้าใจอารมณ์ที่เข้มข้นไปด้วยกัน
ชะลอการตอบโต้เมื่อมีอารมณ์แรง ฟังอย่างใส่ใจ ขอโทษเมื่อจำเป็น และกลับมาคุยกันอย่างสงบ
Slowing down during strong emotions, listening with care, apologising when needed, and returning to the conversation calmly.
วันนี้ + เรียนรู้ · Today + Learn เป้าหมาย คำศัพท์ และประโยคที่ใช้จริง
เป้าหมายวันนี้ · Today’s goals
เป้าหมายของบทเรียน
- สังเกตอารมณ์ที่เข้มข้นก่อนตอบโต้Recognise a strong emotion before reacting.
- ใช้ประโยคง่าย ๆ เพื่อขอพักและบอกว่าจะกลับมาคุยUse a simple pause-and-return sentence.
- ตอบสนองต่ออารมณ์ของเพื่อนด้วยการยอมรับและความใส่ใจRespond to a classmate’s emotion with validation and care.
คำศัพท์ · Vocabulary
ฟัง อ่าน และพูดตามทีละคำ
เสียงคำศัพท์Vocabulary voice
hope
โฮป
ความหวัง
forgive
ฟอร์กิฟ
ให้อภัย
because
บีคอส
เพราะ
when
เว็น
เมื่อ
home
โฮม
บ้าน / ความรู้สึกอบอุ่นเหมือนบ้าน
special
สเปเชิล
พิเศษ
my friend
มาย เฟรนด์
เพื่อนของฉัน
ตัวช่วยเพิ่มเติม · More help
ไวยากรณ์แบบเข้าใจง่าย · Grammar
When I feel…, I can… / First…, then… / We should…
ใช้ When I feel… บอกสิ่งที่ทำเมื่อเกิดอารมณ์ ใช้ First… then… เรียงขั้นตอน และใช้ We should… เสนอวิธีดูแลบทสนทนาร่วมกัน
ประโยคตัวอย่าง · Model sentences
When I feel overwhelmed, I need a short pause.
เว็น ไอ ฟีล โอเวอร์เวลมด์ ไอ นีด อะ ชอร์ต พอส
แปล: เมื่อฉันรู้สึกว่ารับอารมณ์ไม่ไหว ฉันต้องการพักสั้น ๆ
Your feelings matter to me.
ยัวร์ ฟีลลิงส์ แมทเทอร์ ทู มี
แปล: ความรู้สึกของคุณสำคัญสำหรับฉัน
I am sorry for speaking too quickly.
ไอ แอม ซอรี ฟอร์ สปีกกิง ทู ควิกลี
แปล: ฉันขอโทษที่พูดเร็วเกินไปโดยไม่ทันคิด
Let us talk again when we are calm, my friend.
เลต อัส ทอล์ก อะเกน เว็น วี อาร์ คาล์ม มาย เฟรนด์
แปล: เรากลับมาคุยกันอีกครั้งเมื่อเราสงบนะ เพื่อน
ฟัง ใช้ และลองพูด · Listen, Use & Speak ฝึกใช้ก่อน แล้วค่อยตรวจความเข้าใจ
บทสนทนาในชีวิตของเรา · Our dialogue
ฟังและฝึกพูดทั้งสองบทบาทนะ เพื่อน
I feel overwhelmed. I need a short pause.
ไอ ฟีล โอเวอร์เวลมด์ ไอ นีด อะ ชอร์ต พอส
แปล: ฉันรู้สึกว่ารับอารมณ์ไม่ไหว ฉันต้องการพักสั้น ๆ
I understand. Your feelings matter to me.
ไอ อันเดอร์สแตนด์ ยัวร์ ฟีลลิงส์ แมทเทอร์ ทู มี
แปล: ฉันเข้าใจ ความรู้สึกของคุณสำคัญสำหรับฉัน
Thank you. Can we talk again in a little while?
แธงก์ ยู แคน วี ทอล์ก อะเกน อิน อะ ลิตเทิล ไวล์
แปล: ขอบคุณนะ อีกสักครู่เรากลับมาคุยกันได้ไหม
Yes, my friend. I will be here.
เยส มาย เฟรนด์ ไอ วิล บี เฮียร์
แปล: ได้สิ เพื่อน ฉันจะอยู่ตรงนี้
เรียงคำให้เป็นประโยค · Build the sentence
เรียงคำเป็นประโยค “ความรู้สึกของคุณสำคัญสำหรับฉัน”
ฝึกพูดในชีวิตจริง · Speak for real
ฝึกพูด 3 ขั้นตอน
- ฝึกขอพักสั้น ๆ อย่างชัดเจนPractise asking for a short pause.
- ยอมรับความรู้สึกหนึ่งอย่างโดยไม่พยายามบอกว่าอีกฝ่ายรู้สึกผิดValidate one feeling without trying to correct it.
- ฝึกกลับมาคุยกันอีกครั้งด้วยน้ำเสียงสงบPractise returning to a conversation calmly.
ตรวจความเข้าใจ · Check your understanding
เลือกคำตอบที่ถูกต้อง
ฝึกบทสนทนาเพิ่ม · More conversation practice เปิดเมื่ออยากฝึกสถานการณ์เพิ่มเติม
ทำให้อารมณ์สงบลง Calming Strong Feelings ชะลอการตอบโต้เมื่อมีอารมณ์แรง ฟังอย่างใส่ใจ ขอโทษเมื่อจำเป็น และกลับมาคุยกันอย่างสงบ
แตะเพื่อโหลดบทสนทนา
ทำให้อารมณ์สงบลง Calming Strong Feelings ชะลอการตอบโต้เมื่อมีอารมณ์แรง ฟังอย่างใส่ใจ ขอโทษเมื่อจำเป็น และกลับมาคุยกันอย่างสงบ
แตะเพื่อโหลดบทสนทนา
ปัดหน้าจอไปทางซ้ายหรือขวาเพื่อเปลี่ยนบทเรียน · Swipe left or right