Home ก Learn Thai

Step 84 of 101 · เดินทางด้วยกัน · Travel Together

สถานีขนส่ง สถานีรถไฟ และตั๋ว

Bus Stations, Train Stations, and Tickets

Buying tickets, finding platforms, and checking departure times.

ซื้อตั๋ว หาเลขชานชาลา และตรวจเวลาออกเดินทาง

Lesson 84: Bus Stations, Train Stations, and Tickets
Buying tickets, finding platforms, and checking departure times.
Today → Learn Start with the goal and key words

Today’s goals · เป้าหมายวันนี้

Lesson goals

  1. Name and understand the key words for bus stations, train stations, and tickets.รู้จักและเข้าใจคำสำคัญเรื่องสถานีขนส่ง สถานีรถไฟ และตั๋ว
  2. Use the lesson pattern in a practical daily situation.ใช้รูปแบบประโยคของบทเรียนในสถานการณ์จริง
  3. Speak gently and clearly with Bell while completing the task together.พูดกับ Bell อย่างอ่อนโยนและชัดเจนขณะทำงานร่วมกัน

Thai vocabulary · Vocabulary

Listen and repeat each Thai word.

ช่องขายตั๋ว (Ticket counter)

chong khai tua

/Châwng-khǎai-tǔa/

ชานชาลา (Platform)

cha na cha la

/Chaan-chá-laa/

การออกเดินทาง (Departure)

kan aa ka doen thang

/Kaan-àwk-doen-thaang/

การมาถึง (Arrival)

kan ma thueng

/Kaan-maa-thǔeng/

ตั๋วเที่ยวเดียว (One-way ticket)

ta wa thia wa diao

/Tǔa-thîao-diao/

ตั๋วไปกลับ (Return ticket)

ta wa paik lap

/Tǔa-pai-klàp/

หมายเลขที่นั่ง (Seat number)

mai lek thi nang

/Mǎai-lêek-thîi-nâng/

ความล่าช้า (Delay)

khwam la

/Khwaam-lâa-cháa/

More help

Thai pattern · Grammar

ใช้ Two tickets to ..., please. ซื้อตั๋ว และ What time does ... leave? ถามเวลาออก

Two tickets to ..., please. / What time does ... leave?

Thai model sentences · Model sentences

ขอตั๋วไปกลับกรุงเทพฯ สองใบครับ

kho ta wa paik lak ru nga thep a so nga baik rap

Two return tickets to Bangkok, please.

เราต้องไปชานชาลาไหน

ra nga pai cha na cha la nai

Which platform do we need?

รถไฟล่าช้าสามสิบนาที

rot fai la sam sip na thi

The train has a thirty-minute delay.

ที่นั่งของเราอยู่ติดกันนะ เพื่อน

thi nang khong rao yu tit kan na phuean

Our seats are together, my friend.

Listen / Use → Try / Speak → Check Use the language before checking your answer

Our real-life conversation · Our dialogue

Listen and practise both roles.

Bell
ขอตั๋วไปกลับกรุงเทพฯ สองใบครับ

kho ta wa paik lak ru nga thep a so nga baik rap

Two return tickets to Bangkok, please.

Mark
เราต้องไปชานชาลาไหน

ra nga pai cha na cha la nai

Which platform do we need?

Bell
รถไฟล่าช้าสามสิบนาที

rot fai la sam sip na thi

The train has a thirty-minute delay.

Mark
ที่นั่งของเราอยู่ติดกันนะ เพื่อน

thi nang khong rao yu tit kan na phuean

Our seats are together, my friend.

เรียงคำให้เป็นประโยค · Build the sentence

Arrange the Thai words to say: “Two return tickets to Bangkok, please.”

Real-life speaking practice · Speak for real

Three speaking steps

  1. Say “ช่องขายตั๋ว” and “ชานชาลา” slowly.พูด “ช่องขายตั๋ว” และ “ชานชาลา” ช้า ๆ
  2. Practise: “ขอตั๋วไปกลับกรุงเทพฯ สองใบครับ”ฝึกประโยค “ขอตั๋วไปกลับกรุงเทพฯ สองใบครับ”
  3. Tell Mark one true sentence about bus stations, train stations, and tickets.พูดประโยคจริงหนึ่งประโยคกับ Mark เกี่ยวกับสถานีขนส่ง สถานีรถไฟ และตั๋ว

ตรวจความเข้าใจ · Check your understanding

Choose the correct answer

1. Which Thai word means “ticket counter”?

2. Which Thai word means “platform”?

3. Which Thai word means “departure”?

More conversation practice · ฝึกบทสนทนาเพิ่ม เปิดเมื่ออยากฝึกสถานการณ์เพิ่มเติม
บทสนทนาในชีวิตจริง สถานีขนส่ง สถานีรถไฟ และตั๋ว in Real Life ซื้อตั๋ว หาเลขชานชาลา และตรวจเวลาออกเดินทาง 1/34 lines

Open to load the conversation

ประโยคที่ใช้จริง Useful Sentences ซื้อตั๋ว หาเลขชานชาลา และตรวจเวลาออกเดินทาง 2/34 lines

Open to load the conversation

ทบทวนความหมาย Meaning Check ซื้อตั๋ว หาเลขชานชาลา และตรวจเวลาออกเดินทาง 3/34 lines

Open to load the conversation

Swipe left or right to change lessons · ปัดซ้ายหรือขวา

Today’s Thai phrase · ประโยควันนี้

A warm Thai phrase to use today

วันนี้

ไปตลาดด้วยกันนะ

pai tlat duai kan na

Let's go to the market.

How to use this caring phrase

Use it when: Use this when you want to say “Let's go to the market.” naturally in everyday conversation.

Feeling

A friendly Thai phrase to use with classmates, friends, or family.

Thai usage note

Listen to the Thai pronunciation, repeat slowly, and notice how Thai sounds connect in natural speech.