Lesson 90: Dentist, Eye Care, and Appointments | ESL Public

เป้าหมายของบทเรียน

รู้จักและเข้าใจคำสำคัญเรื่องทันตแพทย์ การดูแลสายตา และนัดหมายName and understand the key words for dentist, eye care, and appointments.

ใช้รูปแบบประโยคของบทเรียนในสถานการณ์จริงUse the lesson pattern in a practical daily situation.

พูดกับ Mark อย่างอ่อนโยนและชัดเจนขณะทำงานร่วมกันSpeak gently and clearly with Mark while completing the task together.

ฟัง อ่าน และพูดตามทีละคำ

เสียงคำศัพท์Vocabulary voice เสียง A เสียง B

dentist

เดนทิสต์

ทันตแพทย์

toothache

ทูธเอค

ปวดฟัน

filling

ฟิลลิง

การอุดฟัน

eye test

อาย เทสต์

การตรวจสายตา

glasses

กลาสซิส

แว่นตา

blurry

เบลอรี

พร่ามัว

appointment

อะพอยต์เมนต์

นัดหมาย

clinic card

คลินิก การ์ด

บัตรคลินิก

ฟังและฝึกพูดทั้งสองบทบาทนะ เพื่อน

Mark

Is your tooth still hurting?

อิส ยัวร์ ทูธ สติล เฮิร์ตทิง

แปล: ฟันของคุณยังเจ็บอยู่ไหม

Bell

Yes, especially on the left side. Can we call the dentist?

เยส เอสเพเชียลลี ออน เดอะ เลฟต์ ไซด์ แคน วี คอล เดอะ เดนทิสต์

แปล: ยังเจ็บ โดยเฉพาะด้านซ้าย เราโทรหาทันตแพทย์ได้ไหม

Mark

Of course. Would you like me to go with you?

ออฟ คอร์ส วูด ยู ไลก์ มี ทู โก วิธ ยู

แปล: ได้สิ อยากให้ฉันไปกับคุณไหม

Bell

Please. Appointments feel easier when you are beside me.

พลีซ อะพอยน์ตเมนต์ส ฟีล อีเซีย เว็น ยู อาร์ บีไซด์ มี

แปล: ไปด้วยนะ การไปตามนัดรู้สึกง่ายขึ้นเมื่อคุณอยู่ข้างฉัน

ฝึกพูด 3 ขั้นตอน

พูด “dentist” และ “toothache” ช้า ๆSay “dentist” and “toothache” slowly.

ฝึกรูปแบบประโยค “I need a dentist appointment.”Use this pattern: “I need a dentist appointment.”

พูดประโยคจริงหนึ่งประโยคกับ Mark เกี่ยวกับทันตแพทย์ การดูแลสายตา และนัดหมายTell Mark one true sentence about dentist, eye care, and appointments.

เลือกคำตอบที่ถูกต้อง

1. คำใดหมายถึง “ทันตแพทย์” dentist eye test blurry

2. คำใดหมายถึง “ปวดฟัน” glasses toothache appointment

3. คำใดหมายถึง “การอุดฟัน” blurry clinic card filling

เรียนทีละบทนะ เพื่อนร่วมชั้นเพื่อน

ไม่ต้องพูดได้สมบูรณ์แบบ ค่อย ๆ ฟัง ค่อย ๆ พูด และนำแต่ละประโยคไปใช้ในชีวิตจริงของเรา

One lesson at a time. Speak slowly, listen again, and keep going.

ประโยคสั้น ๆ วันนี้ · Today’s phrase

คำพูดอบอุ่นที่ใช้ได้จริง

วันนี้

Are you tired?

อาร์ ยู ไทเอิร์ด

ภาษาไทย: เหนื่อยไหม

Why this feels caring · ทำไมประโยคนี้จึงอบอุ่น

ใช้เมื่อ: ใช้ถามหลังจากทำงาน กลับจากนา หรือเดินทางไกล

ความรู้สึกจากข้างใน

คำถามนี้เปิดพื้นที่ให้เพื่อนบอกความรู้สึก และสื่อว่า “คุณไม่ต้องเก็บความเหนื่อยไว้คนเดียว”

ความหมายในวัฒนธรรมไทย

ในภาษาไทย การถามว่า “เหนื่อยไหม” มักตามด้วยการชวนพัก หาอาหาร หรือน้ำให้ จึงเป็นคำถามที่เชื่อมกับการดูแลจริง

Dentist, Eye Care, and Appointments

ทันตแพทย์ การดูแลสายตา และนัดหมาย